Page 2 - progrip-catalogo-2023

TWO
VING EVER
WHEELS EVOL
A LOVE FOR
Y
A LOVE FOR TWO WHEELS EVOLVING EVERY
Y
. LET US PRODUCE
OU
.
THE BEST FOR
Y
D
DAY. LET US PRODUCE THE BEST FOR YOU.
A

1961 - 2011 ANNIVERSARY REGISTRED TRADE MARK

Ci sono motivi a noi peraltro sconosciuti, che spingono certi uomini a guardare un pò
più in là: oltre le nuvole, oltre gli scogli, oltre i segreti. Nella loro testa, da sempre e

comunque, si culla un obiettivo o un sogno che dir si voglia, e sanno perfettamente
che prima o poi si avvererà o che lo centreranno, raggiungendolo.

There are reasons, that are unknow to us, that push certain people to look beyond.

Beyond the clouds, beyond the cliffs, beyond their secret goals. Their objective is
forever present and they know very well that they will reach this goal. Sooner or later.

IN MEMORY OF
Mr. Franchi Ferruccio
President of
PLASTICHE CASSANO
1922 - 2016